Legislatura aprueba fecha para el Tercer Informe de Gobierno

Nota informativa que publica Vía Libre, texto de Nelly Téllez

Integrantes de la Sexagésima Primera Legislatura de Hidalgo aprobaron el dictamen referente a la realización del Tercer Informe de Gobierno el 10 de septiembre a las 9 horas en el Congreso local, pese a que no se especifica el porqué de la solicitud.

“El documento que recibió esta legislatura se solicita la presentación del informe cinco días después de la fecha establecida; pero no se especifica cuáles son los motivos que originaron esta petición”, señaló Joel Nochebuena Hernández, diputado priista.

Aunque especuló que este aplazamiento se deba a que requieran de más tiempo para entregar un informe completo o por si el mandatario estatal había sido invitado por sus homólogos para asistir a sus respectivos informes de gobierno, aseguró que lo importante es la presentación del mismo.

Esto durante la sesión ordinaria del Congreso donde también se aprobó la reforma al Código Penal para el Estado de Hidalgo, que versa sobre sancionar a funcionarios públicos que se enriquezcan ilícitamente  al no poder comprobar la procedencia de sus bienes, castigándoseles hasta por 10 años  y se le decomisará el inmueble o monto que no se haya acreditado.

De igual manera, ante la presencia de algunos representantes de comunidades indígenas, diputados locales aprobaron la reforma a la Ley de Derechos y Cultura Indígena para la entidad, la cual tiene como objetivo impulsar una relación armoniosa entre los pueblos indígenas y el gobierno del estado.

Finalmente se aprobó la iniciativa para promover el uso de la bicicleta en las vías públicas, para lo cual se habrán de realizar las adaptaciones viales para que los usuarios de la bicicleta tengan un espacio seguro y destinado exclusivamente para ellos.

Incluyen catálogo de comunidades indígenas en reforma a la ley

Compartimos la Nota que publica Visto Bueno en su edición del 31 de julio 2013, texto escrito por Dulce Tenorio

Pachuca, Hgo.- Prisco Manuel Gutiérrez, diputado presidente de la Comisión para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Congreso estatal,  informó que fue aprobada por unanimidad las reformas a la ley de derechos y cultura indígena para el estado de Hidalgo.

Señaló que la nueva legislación incluye el catálogo de pueblos y comunidades indígenas para el estado de Hidalgo, que comprende el registro de tres pueblos indígenas Jaltocán, Yahualica y Xochiatipan, mismos que reunieron los términos de legibilidad y las aristas que se contemplaron en la cédula antropológica.

“Los tres pueblos nahuas que contuvieron en cien por ciento de su población y  lengua indígena, entre otras características”, afirmó el legislador.

Señaló que el catálogo se contemplan 1004 comunidades con 1053 localidades que permitirá  tener la certeza “su nombre y el apellido” por lo que aseguró  podrán acceder a diferentes políticas públicas, ser entendidos en su lengua, reglamentar usos y costumbres, entre otros rubros que comprende la legislación.

Manuel Gutiérrez  manifestó que la reforma fue aprobada ante la presencia de grupos indígenas de la región Otomí – Tepehua, La Huasteca, el Valle del Mezquital, y algunos presidentes municipales de Hidalgo.

De igual forma, señaló  que la ley contiene un dictamen de reforma para la ley de turismo sustentable que tiene que ver con en materia de derechos y cultura indígena para el estado de Hidalgo.

“Desde el 2001que se reformó el artículo 2 de la Constitución General de la República, hemos tardado casi 12 años para iniciar el proceso de armonización en materia de derechos y cultura indígena”, señaló.

Dijo que el contenido ha sido ampliado en un 300 por ciento con capítulos nuevos y apartados que permite una dinámica de crecimiento “no solamente en su estrategia  para combatir la pobreza extrema, contempla otras aristas como el desarrollo sustentable, turismo sustentable, economía local, presupuestos de los municipios, planes de desarrollo que tienen que ver con una proyección de 20 a 30 años”.

Asimismo, indicó que establece que el gobierno federal a través de las instancias federales en el estado de Hidalgo, podrán dispensar sus reglas de operación ante las comunidades que están contenidas en el catálogo.

“Queda un abanico muy abierto para gobierno del estado, presidentes municipales para hacer las gestiones correspondientes para que los pueblos indígenas que tengan mayores presupuestos y mayores proyecciones, estrategia y planeación a largo plazo”, afirmó.

Aprueban leyes a favor de pueblos índígenas

Compartimos la nota de Criterio Hidalgo, consulta la publicación original aquí

miércoles, 31 de julio de 2013
Por: José Antonio Alcaraz I Pachuca

Las instancias del Gobierno Federal en Hidalgo dispensaran sus reglas de operación de los programas sociales, con el objetivo de combatir la pobreza extrema e impulsar el desarrollo, economía y un turismo sustentable de las comunidades y pueblos indígenas.

Lo anterior facilitará al Ejecutivo estatal, municipios y las autoridades comunitarias –reconocidas en el catálogo de comunidades y pueblos indígenas– que puedan acceder fácilmente a recursos públicos y programas.

Ante la presencia de indígenas de las regiones del estado (como la Otomí-Tepehua, el Valle del Mezquital y la Huasteca) que acudieron ayer al Congreso local, se avalaron leyes que contienen el catálogo de pueblos indígenas, impulsado por el diputado del PAN, Prisco Manuel Gutiérrez.

El catálogo concluyó con la elegibilidad de mil 53 comunidades indígenas dispersas en 31 municipios, además del el reconocimiento a Jaltocán, Yahualica y Xochiatipan como pueblos indígenas.

Las leyes que se decretaron fue la de Derechos Lingüísticos y de Derechos y Cultura Indígena; igual se modificó la Ley de Turismo Sustentable.

Manuel Gutiérrez indicó que Hidalgo es el pionero en legislar y hacer un catálogo de pueblos y comunidades indígenas, con el cual se podrán hacer planes de desarrollo de 20 a 30 años.

Avalan formas de gobierno indígena con cambios a la Ley de Derechos y Cultura

Nota informativa publicada por El Independiente: consulta el texto original aquí

Garantizar que comunidades indígenas sean consultadas en las medidas legislativas o administrativas que incidan en sus derechos con la finalidad de lograr su consentimiento libre e informado, es la finalidad de la reforma a la Ley de Derechos y Cultura Indígena. 

Las modificaciones aprobadas ayer por los diputados reconocen a la asamblea general “como la máxima autoridad para elegir representantes en el gobierno interno, además de regular y solucionar conflictos, y decidir sobre faenas y servicio público”. 

Comunidades indígenas “presentarán anualmente ante ayuntamientos, con acta de asamblea general comunitaria, proyectos de obras para beneficio común, a fin que estén en condiciones de asignarles partidas presupuestales”. Gobierno estatal, así como municipales “crearán instancia para atención y desarrollo integral de pueblos indígenas que será vínculo para la gestión y seguimiento de programas gubernamentales”. 

Llevarán a cabo “registro de autoridades indígenas, con las que habrán de vincularse objetivos de los tres órdenes de gobierno, e impulsarán programas para la regularización y delimitación de la tenencia de la tierra”. Agrega que los pueblos indígenas podrán ser consultados en la elaboración del Plan Estatal de Desarrollo y reformas de organismos públicos.

 También localidades deberán proponer al municipio y estado planes de desarrollo rural comunitario de 20 a 30 años. Las consultas serán a través de “emisión de convocatoria, sistematización de resultados, análisis y elaboración de documento que será divulgado y traducido en plazo de 90 días”. 

Catálogo de comunidades 

En una primera etapa, el catálogo de comunidades indígenas abarcó mil 53 localidades de 31 municipios de la entidad y quedaron fuera 32 que no contaban con autoridades tradicionales o asambleas comunitarias.
 Este documento fue incluido en la reforma a la Ley de Derechos y Cultura Indígena, presentada por el diputado Prisco Manuel Gutiérrez y reconoce a Jaltocán, Xochiatipan y Yahualica como pueblos indígenas. Atlapexco también tenía la posibilidad de ser catalogado como pueblo indígena pero no fue posible debido a la falta de disposición del alcalde Antero Nochebuena Hernández, acusó el legislador albiazul. 

La siguiente Legislatura que toma posesión en septiembre deberá dar continuidad al catálogo con la finalidad de contemplar los 84 municipios. El ayuntamiento podrá solicitar al Congreso modificar el catálogo luego de cuatro años para incluir más localidades, siempre y cuando tome en cuenta hablantes de lengua indígena, usos y costumbres, leyendas y creencias. 

Tal documento fue elaborado por la Universidad Autónoma de Hidalgo (UAEH), tras aplicar en meses anteriores cédula antropológica a autoridades de cada una de las localidades. La reforma señala que Hidalgo “tiene composición pluricultural y plurilingüe sustentada originalmente en pueblos indígenas nahua, otomí, tepehua, tének y pame”. 

Ley de derechos lingüísticos 

Espacios en medios de comunicación para comunidades indígenas, servicios de salud y justicia en lenguas maternas, así como libros y planes de estudio que las preserven es parte de la Ley de Derechos Lingüísticos aprobada por legisladores. “Las lenguas indígenas serán válidas, al igual que el español, para cualquier asunto o trámite de carácter público, acceder plenamente a la gestión y servicios e información en la entidad.” 

La ley reglamenta el artículo quinto de la Constitución de Hidalgo y fue presentada por los diputados de Acción Nacional y Nueva Alianza. Plantea que el estado “establecerá condiciones para que pueblos y comunidades indígenas puedan adquirir, operar y administrar medios de comunicación, así como 30 por ciento del porcentaje de tiempo que dispone el Sistema de Radio y Televisión de Hidalgo. “Difundir a través de textos, medios audiovisuales e informáticos leyes, reglamentos, contenidos de programas, obras, servicios dirigidos a pueblos y comunidades indígenas, en la lengua de sus correspondientes beneficiarios.” 

Pide garantizar “traductores e intérpretes en lenguas indígenas en todas las instituciones públicas a fin de propiciar fluidez de comunicación y atención de la población sin distinción”. Las autoridades estatales y municipales “responsables de la procuración y administración de justicia, incluyendo las agrarias y laborales, proveerán lo necesario a efecto que en los juicios indígenas sean asistidos gratuitamente”. 

Para garantizar ese derecho, “en todos los procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, deberán tomar en cuenta sus sistemas normativos y culturales”. 
El estado fomentará que “la población indígena tenga acceso a educación intercultural y bilingüe, y adoptará medidas para que el sistema educativo asegure respeto a la dignidad e identidad de las personas, independientemente de su lengua”. 

Tendrá que crear “bibliotecas, hemerotecas, centros culturales u otras instituciones que conserven los materiales lingüísticos”. Asegurará “acceso a servicios de salud con pertinencia cultural y lingüística, al respetar usos y costumbres e integrar intérpretes y traductores en hospitales generales”. 

Abusos y costumbres 

La armonización de leyes en materia de derechos indígenas no avala retención de personas y expulsión de familias al argumentar usos y costumbres, señaló el diputado Prisco Manuel Gutiérrez.
Serán los regidores de ayuntamientos quienes conozcan de primera mano usos y costumbres de comunidades con la finalidad de iniciar su reglamentación “En este momento hay muchas cosas que a modo son catalogadas como usos y costumbres por las propias comunidades y que podrían ser violaciones a derechos humanos”, dijo

Gestión de indígenas, a salvo: Prisco

Compartimos esta nota que publica El Sol de Hidalgo hoy 31 de julio de 2013

Por La Redacción

Pachuca, Hidalgo.- La gestión autónoma de pueblos y comunidades indígenas, enmarcadas en su beneficio de dispensárseles reglas de operación en dependencias estatales y delegaciones federales, no será botín político porque buscarán presupuestos sólo a través de sus autoridades tradicionales, las cuales son elegidas por asambleas organizadas en cada poblado.

Así lo señaló el diputado local panista, Prisco Manuel Gutiérrez, quien argumentó que en la Ley de Derechos y Cultura Indígena se determina que una autoridad indígena es elegida en Asamblea, órgano que es máxima autoridad de un pueblo indígena, y es reconocida como una vía institucional ante los gobiernos municipal, estatal y federal.

Sin embargo, apuntó que los partidos políticos, por su propia naturaleza social, deben llegar a la ciudadanía a ofrecer sus propuestas, "pero la ley contempla que los indígenas con su autonomía, autogobierno y la posibilidad de auto organizarse, tienen posibilidades abiertas con gobiernos vigentes en el municipio, estado y federación, para estructurar su desarrollo".

En este sentido, señaló que este beneficio llega con el proceso de armonización en materia de derecho y cultura indígena que ordena la reforma del 2001 al artículo 2 de la Constitución General de la República, cumpliéndose en el Congreso, ayer, con la aprobación de dictámenes, entre los que se encuentra el catálogo de Pueblos y Comunidades Indígenas que contempla la Ley de Derechos y Cultura Indígenas.

Reconoció que a 12 años de esa enmienda constitucional, el proceso de armonización en materia de derecho y cultura indígena y finalmente se dio en Hidalgo, estado que es de los pioneros en el tema beneficiando a los pueblos indígenas con leyes que combaten su pobreza extrema.

Asimismo, señaló que las reformas a la Ley de Derechos y Cultura Indígenas, así como a la Ley de Turismo Sustentable, y la creación de la Ley de Derechos Lingüísticos, fomentan desarrollo y turismo sustentables, un mayor presupuesto, planes de desarrollo con proyección de 20 a 30 años y dispensan reglas de operación a poblados que integren el Catálogo de Comunidades y Pueblos Indígenas.

http://www.oem.com.mx/elsoldehidalgo/notas/n3072324.htm

Integrantes de la LXI Legislatura aprueban Leyes y Reformas en materia indígena

* Se aprueba la creación de la nueva Ley de Derechos Lingüísticos

para el Estado de Hidalgo

*Se aprueban reformas a la Ley de Derechos y Cultura indígena

para el Estado de Hidalgo con la inclusión del  Catálogo

de Pueblos y Comunidades indígenas

En sesión ordinaria se aprobó la creación de la nueva Ley de Derechos Lingüísticos para el Estado de Hidalgo así como reformas a la Ley de Derechos y Cultura Indígena; estas aprobaciones representan un avance para los pueblos y comunidades indígenas del Estado en el reconocimiento y vigilancia de sus derechos individuales y colectivos.

Esta Ley tiene por objeto fomentar las relaciones  de comunicación con pertinencia cultural y lingüística entre el  Estado y los pueblos y comunidades indígenas, además de garantizar su derecho a transmitir y enriquecer su  lengua, conocimiento, e  instituciones propias que  constituyan su cultura e identidad lingüística, basadas en los principios de  la no discriminación.

El Diputado Prisco Manuel Gutiérrez quien dio lectura a los dictámenes enunció que “La Ley de Derechos Lingüísticos para el Estado de Hidalgo representa el instrumento legal para la protección de los derechos lingüísticos de los pueblos y comunidades indígenas; adjudica el carácter nacional a las lenguas originarias y les da la misma validez que el español, en todos los ámbitos de la vida social y pública”.

Asimismo se aprobó el dictamen que contiene la iniciativa de decreto que reforma y adiciona diversas disposiciones a la Ley de Derechos y Cultura Indígena, en la cual se reconoce el “Catálogo de Pueblos y Comunidades Indígenas del Estado de Hidalgo” y junto con ello la posibilidad de garantizar que gocen de una gama más completa de programas de desarrollo e infraestructura comunitaria y de asistencia social.

Además con esta reforma los Pueblos y Comunidades Indígenas deberán ser consultados en las medidas legislativas o administrativas que sean susceptibles de afectarles directa o indirectamente sus derechos individuales o colectivos, con la finalidad de lograr su consentimiento libre, previo e informado de acuerdo a la medida propuesta.

Por otra parte las instancias del Gobierno Federal podrán atender a los Pueblos y Comunidades contenidos en el Catálogo, facilitando las reglas de operación de los programas sociales dirigidos a la población indígena ante el mandato de esta Ley.

Cabe mencionar que el  Estado y los Municipios, crearán la instancia para la atención y el Desarrollo Integral de los Pueblos y Comunidades indígenas según corresponda, que será el vínculo para la gestión y seguimiento de los programas.

A la lectura del Dictamen acudieron los Presidentes Municipales de Ixmiquilpan, Tenango de Doria, Cardonal y Chilcuautla; así como representantes y grupos de danzas de los municipios de Acaxochitlán, Huautla, Tecozautla, Xochiatipan, Tepejí del Río, Huejutla y Zimapán. Además estuvieron presentes los investigadores de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, quienes realizaron el levantamiento de cédulas en los 31 municipios contenidos en el Catálogo.

UAEH redobla esfuerzos para culminar Catálogo de Comunidades Indígenas: Prisco Manuel

Les compartimos esta nota que publica el diario Vía Libre, texto escrito por Nelly Tellez, para consultar la publicación original da click en el sig ENLACE

*Se cumplió con el pago del 60% del costo total, afirma diputado local

Se han redoblado los esfuerzos por parte de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) para la culminación del Catálogo de Comunidades Indígenas, el cual tiene por objetivo recabar la información necesaria para facilitar la entrega de apoyos a las personas que viven en extrema pobreza por medio de los programas asistenciales.

Esto lo informó el diputado panista Prisco Manuel Gutiérrez, quien refirió que los trabajos ya iniciaron y que por fin se pudo completar el pago establecido en el convenio firmado en septiembre pasado, con la entrega del 60 por ciento del total del costo para su realización, un monto aproximado de tres millones 700 mil pesos.

En relación a esto señaló que la pesquisa la encabezan 20 investigadores y con un respaldo de 180 personas más para recopilar la información en las más de mil comunidades, entre ellos alumnos y ex alumnos de las carreras de Sociología, Antropología, Políticas, Derecho y Trabajo Social de la misma universidad.

Aunado a este tema, el diputado local informó que en total son mil 60 comunidades las que están contempladas para conformar este catálogo, por lo que se procedió a la visita primero de los ayuntamientos para hacer partícipes a los alcaldes a fin de dinamizar el trabajo recopilatorio.

Cabe mencionar que esta acción se tenía prevista durara sólo un par de meses por lo que se iría concluyendo en diciembre, esto de acuerdo a las declaraciones vertidas por Edmundo Hernández Hernández, director del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades (Icshu).

Sin embargo, tras el pago la institución educativa ha redoblado esfuerzos a fin de concluirlo lo antes posible, en relación a esto Manuel Gutiérrez señaló que para el mes de abril se deberá estar realizando el primer corte del levantamiento y así agilizar el proceso de las 15 iniciativas de reformas que van de la mano con este proyecto. 

Congreso del Estado inicia Catálogo de Comunidades Indígenas

Texto publicado por el Diario Milenio Hidalgo

Prisco Manuel Gutiérrez, recordó que el catálogo tuvo un costo de aproximadamente 3 millones 700 mil pesos.

Pachuca de Soto • Prisco Manuel Gutiérrez, Presidente de la Primera Comisión Permanente para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Congreso del Estado, informó que la semana pasada inició el proyecto del Catálogo de Comunidades Indígenas para el Estado de Hidalgo en coordinación con la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), luego de algunos meses de retraso.

Declaró que el equipo de investigadores de la UAEH, recorre simultáneamente las diferentes regiones del Estado como la Huasteca, Sierra Alta, Sierra Gorda, Valle del Mezquital y la región Otomí Tepehua, para realizar la aplicación de la cédula en más de 1060 comunidades distinguidas como indígenas.

Manuel Gutiérrez mencionó que él junto con los diputados integrantes de la comisión estarán recorriendo y fortaleciendo la presencia de la UAEH en los 31 municipios del Estado de Hidalgo, “el Congreso del Estado a través de nuestra comisión estará al pendiente de los trabajos sobre este catálogo debido a la importancia de la información que se obtendrá, con lo cual podremos continuar con el Proceso de Armonización Legislativa en materia de derechos y cultura indígena que hemos venido trabajando”, aseguró.

Por otra parte, puntualizó que será a finales del mes de abril cuando se realice el primer corte informativo del levantamiento de la información, momento en que se podrá dar agilidad a la presentación de algunas de las aproximadamente 15 iniciativas de reforma que van de la mano con el proyecto.

En este aspecto, la UAEH cuenta con 20 investigadores que encabezan los trabajos y son respaldados por 180 personas más que coadyuvan a la aplicación del instrumento de levantamiento de información en las comunidades indígenas.

El legislador panista, recordó que la elaboración de dicho catálogo tuvo un costo de aproximadamente 3 millones 700 mil pesos y el Congreso del Estado de Hidalgo ya cumplió con el convenio de colaboración firmado el pasado 27 de septiembre depositando el 60 por ciento a la UAEH para iniciar con la ejecución de este proyecto.

El texto original puede ser consultado en el sig  enlace

Recorre UAEH mil 60 comunidades para catálogo indígena: Prisco

Texto publicado en El Independiente el 4 de abril del 2013

Prisco Manuel Gutiérrez, diputado local, aseguró que la Universidad Autónoma de Hidalgo (UAEH) recorre simultáneamente más de mil 60 localidades en 31 municipios, para elaborar el catálogo de comunidades indígenas. El presidente de la comisión permanente para el desarrollo integral de los pueblos indígenas en el Congreso, informó que la semana pasada inició exitosamente el proyecto. Declaró que el equipo de investigadores de la universidad estatal recorre simultáneamente la Huasteca, Sierra Alta, Valle del Mezquital y la región Otomí-Tepehua, para aplicar la cédula en comunidades indígenas. 

Hasta el momento visitaron San Felipe Orizatlán, Jaltocán, Tepehuacán de Guerrero, Tianguistengo, Tlanchinol, Lolotla, Calnali, Cardonal, Santiago de Anaya, Nicolás Flores, Chapulhuacán, Acaxochitlán, Huehuetla, Xochiatipan, Yahualica y Tenango de Doria. “Ocurrieron los primeros contactos con ayuntamientos municipales, autoridades comunitarias y en otros casos está por iniciar la aplicación de la cédula antropológica”, declaró. 

Los diputados integrantes de la comisión recorrerán los 31 municipios seleccionados para el estudio. “El Congreso a través de la comisión estará al pendiente de los trabajos sobre este catálogo debido a la importancia de la información que obtendrá, con lo cual podremos continuar el proceso de armonización legislativa en materia de derechos y cultura indígena.” 

Será a finales de abril cuando realicen el primer corte informativo del levantamiento de información y en ese momento podrá darse agilidad a la presentación de algunas de las aproximadamente 15 iniciativas de reforma que van de la mano con el proyecto. Tales modificaciones son materia de educación, salud, impartición y administración de justicia y en materia de derechos y cultura indígena. 

Para este proyecto, la UAEH cuenta con 20 investigadores que encabezan trabajos y son respaldados por 180 personas más que coadyuvan a la aplicación del instrumento de levantamiento de información en las comunidades indígenas. Asimismo destacó la participación de presidentes municipales y los ayuntamientos que se suman al dinamismo de los trabajos en cada una de las más de mil 60 comunidades. 

La elaboración de este catálogo tiene un costo de 3 millones 700 mil pesos y el Congreso de Hidalgo ya cumplió el convenio de colaboración firmado el pasado 27 de septiembre al depositar 60 por ciento a la universidad para iniciar el proyecto.

Este contenido fue publicado por El Independiente de Hidalgo, en http://www.elindependientedehidalgo.com.mx, se prohíbe su reproducción total o parcial sino es citada la fuente o no se incluye un enlace al texto original, Copyright © El Independiente de Hidalgo.

Boletín de Prensa: Inició la elaboración del Catálogo de Comunidades Indígenas para el Estado de Hidalgo: Prisco Manuel Gutiérrez

La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo ya se encuentra recorriendo simultáneamente más de 1060 comunidades en 31 municipios

El Presidente de la Primera Comisión Permanente para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Congreso del Estado, Prisco Manuel Gutiérrez,  informó que la semana pasada inició exitosamente el proyecto del Catálogo de Comunidades Indígenas para el Estado de Hidalgo en coordinación con la Universidad Autónoma del Estado luego de algunos meses de retraso.

El oriundo de Xochiatipan declaró que el equipo de Investigadores de nuestra máxima casa de estudios, la UAEH, se encuentra recorriendo simultáneamente las diferentes regiones del Estado como la Huasteca, Sierra Alta, Sierra Gorda, Valle del Mezquital y la región Otomí Tepehua, para realizar la aplicación de la cédula en más de 1060 comunidades distinguidas como indígenas.

Confirmó que hasta el momento se visitaron los municipios de San Felipe Orizatlán, Jaltocan, Tepehuacán de Guerrero, Tianguistengo, Tlanchinol, Lolotla, Calnali, Cardonal, Santiago de Anaya, Nicolás Flores, Chapulhuacan, Acaxochitlan, Huehuetla, Xochiatipan, Yahualica y Tenango de Doria,  “se han realizado los primeros contactos con los ayuntamientos municipales, autoridades comunitarias y en otros casos ya está por iniciar la aplicación de la cédula antropológica”, declaró.

Manuel Gutiérrez mencionó que él junto con los diputados integrantes de la comisión estarán recorriendo y fortaleciendo la presencia de la UAEH en los 31 municipios del Estado de Hidalgo, “el Congreso del Estado a través de nuestra comisión estará al pendiente de los trabajos sobre este catálogo debido a la importancia de la información que se obtendrá, con lo cual podremos continuar con el Proceso de Armonización Legislativa en materia de derechos y cultura indígena que hemos venido trabajando”, aseguró el legislador panista.

El diputado por Acción Nacional aseguró que será a finales del mes de abril cuando se esté realizando el primer corte informativo del levantamiento de la información y en ese momento podrá darse agilidad a la presentación de algunas de las aproximadamente 15 iniciativas de reforma que van de la mano con el proyecto como son en materia de educación, salud, impartición y administración de justicia y en materia de derechos y cultura indígena.

Cabe mencionar que para este trabajo la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo cuenta con 20 investigadores que encabezan los trabajos y son respaldados por 180  personas más que coadyuvan a la aplicación del instrumento de levantamiento de información en las comunidades indígenas. Asimismo destacó la participación de los presidentes municipales y de los ayuntamientos que se suman al dinamismo de los trabajos en cada una de las más de 1060 comunidades.

Finalmente recordó que la elaboración de este catálogo tuvo un costo de aproximadamente 3 millones 700 mil pesos y el Congreso del Estado de Hidalgo ya cumplió con el convenio de colaboración firmado el pasado 27 de septiembre depositando el 60 por ciento a la UAEH para iniciar con la ejecución de dicho proyecto.

Habrá catálogo de pueblos indígenas

Compartimos esta nota publicada en el DiarioPlaza Juárez, texto escrito por Natalia López Pazarán, el texto original puede ser consultado en el siguiente enlace

Prisco Manuel Gutiérrez, diputado presidente de la Comisión para el desarrollo integral de los Pueblos Indígenas, informó que la semana pasada dieron inicio los trabajos necesarios para la realización del Catálogo de Pueblos Indígenas de la entidad, el cual contempla la visita a 31 municipios de Hidalgo y cerca de mil 60 comunidades.
Detalló que al momento ya se visitaron municipios como Huejutla, Ixmiquilpan, Tenango de Doria, Xochiatipán, Calnali, Lolotla, Tepehuacan de Guerrero y el  Cardonal, agregó que este trabajo no se detuvo en estos días de Semana Santa, pues se aprovechó que en muchas comunidades estaban completas las autoridades indígenas.
Después de algunos retrasos, expresó que hoy la elaboración de este Catálogo ya está en manos de los antropólogos de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), quienes empezaron los acercamientos correspondiente con los presidentes municipales, delegados y todas las diferentes autoridades de las comunidades.
El legislador del Partido Acción Nacional (PAN), precisó que estos trabajos continuarán en el mes de abril y la mitad de mayo, tienen el objetivo de estar en las asambleas de las comunidades a través de las autoridades para poder extraer información de tipo antropológico que tiene que ver con la cultura, tradiciones, raíces de cada pueblo, usos y costumbres y formas internas de gobierno, a fin de que todos los datos sean utilizados para adecuar las leyes de la entidad para brindar una mejor calidad de vida a la población indígena.
Explicó que los acercamientos se dan en mesas y foros de trabajo que se realizan en cada comunidad, inclusive mencionó que cada reunión dura entre 5 y 8 horas, dependiendo el tamaño de la comunidad, de ahí que en algunos casos se requiere de un par de días, por ello la UAEH contrató personal en diferentes regiones, preferentemente que hablen la lengua original y conozcan la cultura y costumbres de la región, para tener mayores resultados.
Manuel Gutiérrez reiteró que el propósito de este catálogo es extraer información que permitirá reformar diversas leyes de la entidad, por ejemplo la de salud o la de educación “lo que buscamos es tener una educación con mayor pertinencia cultural y que sobre todo como producto final del catalogo, este incrustado en un rango de ley, precisamente la Ley de Derechos y Cultura Indígena”, dijo.
Subrayó que todos los datos obtenidos permitirán a los presidentes municipales, delegados y al propio gobernador del estado, José Francisco Olvera Ruiz, hacer las gestiones correspondientes ante autoridades federales “para que tengan acceso a mejores recursos y a una mejor estrategia de combate a la pobreza extrema”, indicó.
Al cuestionarle si le dará tiempo a la actual legislatura de realizar todas las reformas necesarias en beneficio de la población indígena, el diputado local confió en que así será, pues adelantó que algunas reformas serán presentadas a partir de mayo y un par de ellas en el mes de abril, lo cual permitirá avanzar en la materia y aprobarlas en tiempo y forma, antes de que termine la 61 legislatura.
Por último, Prisco Manuel Gutiérrez recordó que la realización de este trabajo tendrá una inversión de alrededor de 3 millones 700 mil pesos, de los cuales ya fueron depositados el 60 por ciento para los primeros trabajos; y a pesar de que la delegación estatal de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas retiró su aportación que era de casi millón y medio, debido al retraso en el inicio del proyecto, aseveró que el trabajo se realizará en los tiempos establecidos.

Inicia catálogo de Comunidades Indígenas, el próximo martes empieza de manera simultánea en la Huasteca, el Mezquital y la Otomí-Tepehua

Compartimos esta nota referente al inicio de trabajos del Catálogo de Comunidades Indígenas del Estado de Hidalgo que publica el Periódico El Independiente, texto escrito por Víctor Valera

El próximo martes iniciará la elaboración del catálogo de comunidades indígenas de manera simultánea en localidades de la Huasteca, Valle del Mezquital y Sierra Otomí-Tepehua, aseguró el diputado del Partido Acción Nacional (PAN), Prisco Manuel Gutiérrez. 

Como parte del trabajo previo, homologaron el protocolo que coordinadores llevarán a cabo para aplicar cédulas antropológicas en mil 60 comunidades. La entidad “fue dividida en seis regiones por la Universidad Autónoma de Hidalgo (UAEH) para tener listo el catálogo en los próximos meses”, dijo y estimó que al finalizar el primer semestre del año el estudio estará concluido. 

El próximo martes “estaremos en Cardonal, donde arrancaremos el programa y simultáneamente iniciará en Ixmiquilpan, Huejutla, Tenango y Pisaflores”. La labor de campo consiste en “dialogar con autoridades de comunidades para rescatar tradiciones, conocimientos sobre plantas medicinales, cumplimiento del calendario agrícola y rituales con los que conservan su identidad. “Por tanto, será documento antropológico que destacará la originalidad con la que viven las comunidades indígenas en Hidalgo”, dijo y agregó que por el momento el Congreso ha aportado uno de un total de 3 millones de pesos para el proyecto. 

Los datos de Inegi son la base del estudio y los alcaldes tendrán oportunidad de señalar comunidades donde ocurrirá el trabajo de campo. Prisco Manuel aseguró que este es el primer paso de una armonización legislativa cuyos resultados permitirán conocer las necesidades de cada comunidad, y en última instancia, reformar las leyes en materia de derechos y cultura indígena. 

Como parte del plan de trabajo, quedó estipulado que CDI aportará un millón de pesos, 36 municipios del estado contribuyen con 2 millones y el Congreso local 3 millones.

Este contenido fue publicado por El Independiente de Hidalgo, en http://www.elindependientedehidalgo.com.mx/2013/03/96424

Pide UAEH nuevo acuerdo para el Catálogo de Comunidades Indígenas

Comparto esta nota que publicó el  Diario Milenio, texto escrito por Alejandro Reyes

El convenio se firmó en septiembre del 2012 y el Congreso del estado depositó apenas en el 7 de febrero sólo una parte para la creación del Catálogo

Pachuca de Soto  • El presidente de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas del Congreso del estado, Prisco Manuel Gutiérrez, reveló que la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) solicitó a la legislatura local un nuevo acuerdo para la creación del Catálogo de Comunidades Indígenas.

Esto, después de que el convenio se firmó en septiembre del 2012 y el Congreso del estado apenas depositó el pasado 7 de febrero, cinco meses después, un millón 24 mil  pesos a la cuenta de la Universidad para los trabajos del Catálogo, cuando el monto total a depositar a la UAEH por parte de la legislatura local es de tres millones 700 mil pesos.

“La Universidad nos solicita a la Comisión de Pueblos de Pueblos Indígenas, al Congreso del estado, al propio Ramón Ramírez (presidente de la Junta de Gobierno), que se cumpla por un lado el depósito del dinero para que ellos no se queden con gente sin pagar y por otro lado proponen también un adendum que englobe los nuevos compromisos que estaría adquiriendo el Congreso dado el incumplimiento del convenio original”, aseveró.

En entrevista, Manuel Gutiérrez expresó que el Congreso analiza si firma o no un nuevo acuerdo.

“El adendum lo tiene que analizar el diputado Ramón Ramírez, dado que es el representante legal del Congreso del estado y él tendrá que estar determinando si se estaría concretando el adendum o en su defecto se estaría danto total cumplimiento al convenio original de tal manera que los recursos sean depositados de manera puntual para que la Universidad pueda cumplir con las metas”, sostuvo.

Sin embargo, mencionó que aún no se define cuándo depositará el Congreso el resto de los recursos a la cuenta de la Universidad para los trabajos de Catálogo.

Cuestionado sobre el porqué del retraso en el cumplimiento del convenio, consideró que es por falta de voluntad del presidente de la Junta de Gobierno del Congreso, Ramón Ramírez Valtierra.

Subrayó que en todo momento estuvo presionado al coordinador del Congreso con el cumplimiento del convenio para el Catálogo.

“Todo el tiempo se nos dijo que sí pero no se nos dijo cuándo. El tema de los pueblos indígenas es muy importante por lo que representan en términos de cultura, raíces, lengua, costumbres y tradiciones, pero pareciera que es la suerte de esta población estar quedando siempre al último”, dijo.

A pesar del retraso e incumplimiento del Congreso del estado en el convenio de la creación del Catálogo de Comunidades Indígenas, el legislador subrayó que la UAEH se comprometió a entregar en tiempo y forma los trabajos del Catálogo.

Puntualizó que la Universidad, además de que contratará a más antropólogos, cambió el esquema de los trabajos, pues no se iniciará en una región sino que comenzará al mismo tiempo con los trabajos en todas las regiones del estado.

Finalmente, añadió que Catálogo de Comunidades Indígenas estaría listo a mediados del mes de julio del presente año.

http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/cfd79aac7360c00d23a5945249672ddb

Foto: Héctor Mora